Friday, January 31, 2020

Haida Language for January 31, 2020


Video Length: 1 hour 17 minutes
Haida Language/Storyteller: Ḵáawan Sangáa, Woodrow (Woody) Morrison
Video recorded by: Laurel CB Stranaghan
Xaad Kil captions by: Todd @G̱íihlgiigaa DeVries

00:19 - yahkwdáng
03:41 - ḵáwk'ahl
09:21 - gin néel sG̱aanuwaay
11:42 - dangkw 'alaa
12:24 - gam gudúu st'i
14:30 - xáldangaa
16:13 - k'áaw
26:40 - gwáayk'aa
29:04 - cháanaang
40:33 - sáns ḵ'aangal sG̱áanuwaay
42:07 - G̱áahlaand
47:15 - Hláa uu k'íigang
55:13 - x̱anáanaa